open up
- （使）（地方、经济、兴趣领域等）开放;开放（被封的道路、边界等）;（在比赛中）取得（通常指遥遥领先）;（使）（机会、可能性等）出现;（使）产生;开通;敞开心扉;拆开（包裹、信封等）;打开（建筑物）的门;打开话匣子;将（瓶、盒等）开封
open upopen up
-
1
→ see:open 2;13 -
2
PHRASAL VERB-ERG （使）（地方、经济、兴趣领域等）开放
If a place, economy, or area of interest opens up, or if someone opens it up, more people can go there or become involved in it.As the market opens up, I think people are going to be able to spend more money on consumer goods...
随着市场的放开，我认为人们将能够增加用于消费品的支出。
-
3
PHRASAL VERB-ERG （使）（机会、可能性等）出现；（使）产生
If something opens up opportunities or possibilities, or if they open up, they are created.It was also felt that the collapse of the system opened up new possibilities...
人们也认为这一制度的崩溃带来了各种新的可能性。
-
4
PHRASAL VERB （通常指大幅度地在比赛中）取得（领先地位）
If you open up a lead in a race or competition, you get yourself into a position where you are leading, usually by quite a long way.The Chinese team had opened up a lead of more than two minutes.
中国队取得了两分多钟的领先优势。
-
5
PHRASAL VERB 开…的门
When you open up a building, you unlock and open the door so that people can get in.Three armed men were waiting when the postmaster and his wife arrived to open up the shop...
当邮政局长和妻子到邮局开门营业时，3名持械男子正等着他们。
-
6
PHRASAL VERB 畅谈；无拘无束地谈；自由自在地谈
If someone opens up, they start to say exactly what they think or feel.Lorna found that people were willing to open up to her.
洛娜发现人们愿意对她畅所欲言。
verb
-
1
- make available
- This opens up new possibilities
- Synonym: open
-
2
- become available
- an opportunity opened up
- Synonym: open
-
3
- talk freely and without inhibition
-
4
- cause to open or to become open
- Mary opened the car door
- Synonym: open
-
5
- become open
- The door opened
- Synonym: open
-
6
- open up an area or prepare a way
- She pioneered a graduate program for women students
- Synonym: pioneer
-
7
- start to operate or function or cause to start operating or functioning
- open a business
- Synonym: open
数据来源：WordNet
-
Open up any electronic device and inside there are circuit boards , components and bundles of wire .
拆开任何电子设备，里面会有电路板，元件以及众多电线。
-
This is getting attention --- over 100 travel companies have promised that they will no longer open up such places .
这引起了人们的注意——100多家旅游公司承诺不再开放这些地方。
-
This new job could open up whole new vistas for her .
这项新工作可能给她开辟全新的前景。
-
The money could open up music to more children .
这笔款项能让更多的孩子受到音乐的熏陶。
-
Open up , or I break in !
把门打开，不然我要砸门了！
-
We had to hammer and shout before they would open up
我们不停地拍门、叫喊，他们才开了门。
-
Lorna found that people were willing to open up to her .
洛娜发现人们愿意对她畅所欲言。
-
These programmes will open up markets for farmers
这些计划将为农民打开市场。
-
' Police ! Open up ! ' — ' Oh well , ' I thought , ' here we go . '
“警察！开门！”——“哎呀。”我想，“又来了。”
-
Three armed men were waiting when the postmaster and his wife arrived to open up the shop
当邮政局长和妻子到邮局开门营业时，3名持械男子正等着他们。
-
The company has decided to open up this area for business .
这个公司决定开发这块土地，供建房用。
-
The girl decided to open up and tell us everything .
这个女孩决定坦白地把一切都告诉我们。
-
The two companies have decided to join hands to open up new market .
两家公司决定牵手开拓新市场。
-
To open up a business is not so easy as to run it well .
开办一家企业并不比经营好它容易。
-
The government is hoping to open up new areas of industry to provide employment .
政府将开发新的工业区以提供就业机会。
-
Open up ! this is the police !
开门！警察！
-
The police had to get special permission to open up the grave .
警察必须得到特许才能打开墓地。
-
Mary hoped that Kent would open up at once about his visit , but he didn 't.
玛丽希望肯特能马上把他此行的目的开诚布公地讲讲，但他没有这样做。
-
The reporters tried every way to question him about the purpose of his new mission abroad , but he refused to open up .
记者们想方设法想问出他此次出使国外的目的，但他拒绝吐露实情。
-
We should open up , with greater vision , determination and courage , channels for recruiting talented personnel , quickly identify outstanding cadres in all fields and put them to good use .
我们要以更宽的视野、更高的境界、更大的气魄，广开进贤之路，把各方面优秀干部及时发现出来、合理使用起来。
-
If Apple is forced to open up an iPhone for an American law enforcement investigation , what is to prevent it from doing so for a request from the Chinese or the Iranians ?
如果苹果公司被迫为美国执法机构破解了一部iPhone以协助案件调查的话，那俄国或者伊朗也提岀同样要求，苹果公司又该如何拒绝呢?
-
Rather , the point is to use the results of this study to open up meaningful dialogues on implicit gender bias , be it at a departmental level or an institutional level or even a discipline level .
相反，我们研究的目的是利用这项研究结果对隐含的性别偏见开启有意义的对话，无论是在部门层面，还是在机构层面，甚至是在学科层面。
-
" People have few real friends . And they need to open up . " Lehanne says she 'd like to see psychology cafes all over France .
"人们很少有真正的朋友，但他们需要敞开心扉。”Lehanne说她想让心理咖啡馆开遍法国各地。
-
They customers — some thirty Parisians who pay just under $ 2 ( plus drinks ) per session — are quick to intellectualize , slow to open up and connect .
这些顾客——大约30来个巴黎人，每次疗程只需支付不到两美元（含饮料）——很快便开始高谈阔论，并慢慢展露自我并进行联系。
-
for people to open up to love
人们才能敞开心扉体验爱
-
And because children have their own tempo48 and internal clock , they don 't do quality time , where you schedule 10 minutes for them to open up to you .
因为孩子们有自己的节奏和生物钟，他们不管父母们计划的家庭时间你计划10分钟让他们对你打开心怀。
-
She said , " You let that be the last time you ever walk by somebody and not open up your mouth to speak , because even a dog can wag its tail when it passes you on the street . "
她说：“你以后再也不许像刚才那样碰到人的时候闷声不响。即使是街边的小狗，有人来了都懂得摇摇尾巴呀。”
-
Open up the data center for new work .
开放数据中心处理新工作。
-
Second , change the traditional closed management method to modern open up form ;
其次，管理方式要改变，要改变传统的封闭式为现代开放式的管理；
-
What would people say when they open up the trunk ?
人们打开箱子的时候，会说什么呢？